-
1 выдвижная мачта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выдвижная мачта
-
2 выдвижная мачта
Англо-русский словарь технических терминов > выдвижная мачта
-
3 retractable mast
-
4 extension mast
English-Russian dictionary of telecommunications > extension mast
-
5 pop-up tower
выдвижная мачта
Телескопическая антенная мачта, состоящая из нескольких секций, последовательно выдвигаемых одна из другой.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pop-up tower
-
6 extension mast
Большой англо-русский и русско-английский словарь > extension mast
-
7 extension mast
-
8 extension mast
выдвижная мачта; телескопическая мачта -
9 extension mast
выдвижная мачта; телескопическая мачтаThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > extension mast
-
10 crank-up tower
выдвижная мачта( антенны) с подъемным механизмомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > crank-up tower
-
11 crank-up tower
-
12 Teleskopmast
сущ.1) авиа. выдвижная мачта2) радио. антенная мачта3) электр. телескопическая мачта4) нефт. раздвижная мачта, телескопическая стойка (в сборно-разборных резервуарах)5) судостр. телескопическая выдвижная мачта -
13 tower
- опора башенного типа
- опора (ЛЭП)
- здание башенного типа
- геодезический знак
- вышка
- выдвижная мачта
- вертикальный корпус
- башня (крана)
- башня (высоковольтной линии)
- башня
башня
Свободностоящее высотное сооружение, устойчивость которого обеспечивается его основной конструкцией (без оттяжек).
[СНиП I-2]
башня
Свободностоящее высотное сооружение пространственной конструкции, устойчивость которого обеспечивается основной её конструкцией
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
башня (высоковольтной линии)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
башня
Вертикальная конструкция крана, поддерживающая стрелу и (или) поворотную платформу и обеспечивающая необходимую высоту расположения опоры стрелы
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
- tour (fût, mât)
вертикальный корпус
Один из вариантов корпуса ПК, ИБП
[Интент]
Рис. APC
Варианты корпусов источников бесперебойного питанияТематики
EN
выдвижная мачта
Телескопическая антенная мачта, состоящая из нескольких секций, последовательно выдвигаемых одна из другой.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
вышка
Башенное сооружение стержневой конструкции, оборудованное для специальных целей: например, для наблюдения, прыжков, бурения и т.д.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
геодезический знак
Устройство или сооружение, обозначающее положение геодезического пункта на местности.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
здание башенного типа
Многоэтажное здание, у которого наибольший размер в плане значительно меньше высоты
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
опора башенного типа
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
D. Pfeiler Signal
E. Tower
F. Signal géodésique
Устройство или сооружение, обозначающее положение геодезического пункта на местности
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tower
-
14 collapsible mast
1) Морской термин: заваливающаяся мачта2) Техника: складная мачта, телескопическая мачта, выдвижная мачта (антенны)3) Строительство: разборная мачта4) Нефтегазовая техника мачта, складывающаяся при перевозке -
15 crank-up tower
1) Техника: выдвижная мачта с подъёмным механизмом (антенны)2) Макаров: выдвижная мачта антенны с подъёмным механизмом -
16 telescopic tower
1) Техника: телескопическая мачта (антенны), выдвижная мачта (антенны)2) Строительство: телескопическая башня3) Железнодорожный термин: телескопическая вышка4) Телекоммуникации: выдвижная телескопическая башня антенны -
17 telescoping mast
1) Техника: телескопический грузоподъёмник, выдвижная мачта (антенны)3) Бурение: раздвижная мачта, телескопическая мачта4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: двухсекционная мачта, секционная мачта -
18 telescope mast
1) Техника: телескопический грузоподъёмник, выдвижная мачта (антенны)2) Нефть: раздвижная мачта3) Бурение: телескопическая мачта -
19 telescopic mast
1) Техника: телескопическая мачта, телескопическая мачтовая вышка, телескопический грузоподъёмник, выдвижная мачта (антенны)2) Горное дело: телескопическая мачта (для работы в высоких подземных камерах)3) Нефть: раздвижная мачтовая вышка4) Бытовая техника: телескопическая антенная опора5) Охрана труда: телескопическая вышка -
20 Kurbelmast
См. также в других словарях:
выдвижная мачта — Телескопическая антенная мачта, состоящая из нескольких секций, последовательно выдвигаемых одна из другой. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 22582-77: Установки мостостроительные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22582 77: Установки мостостроительные. Термины и определения оригинал документа: Сваебойное оборудование 9. Батарейный копер По ГОСТ 14612 69 Определения термина из разных документов: Батарейный копер 2. Береговая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 22582–77. УСТАНОВКИ МОСТОСТРОИТЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ — Агрегат мостостроительной установки, обстроечный Агрегат, обстроечный Балка обстроечного оборудования мостостроительной установки, прижимная Балка обстроечного оборудования, прижимная Блок, копровый Время развертывания мостостроительной установки … Словарь ГОСТированной лексики
Малые противолодочные корабли проекта 1124 — У этого термина существуют и другие значения, см. Проект 1124. Малые противолодочные корабли проекта 1124 … Википедия
Император Александр II (броненосец) — У этого термина существуют и другие значения, см. Император Александр II. «Император Александр II» … Википедия
